Les transparents imprimés en couleur ou les diapositives sur pellicule ne sont pas adaptés à une utilisation dans les projecteurs Derksen. Le support et les couleurs ne sont pas durables et sont détruits rapidement par l’énergie lumineuse. Les transparents ou les diapositives constituent même un risque pour la sécurité, car un matériau inadapté peut s’enflammer en raison de la proximité de la source lumineuse. Les gobos en verre peuvent être utilisés sans risque et sont durables.